Datenschutz in der Arztpraxis: Wo sind Ihre Patientendaten gespeichert?

Von AllesHealth GmbH ·

«Wo genau sind meine Daten gespeichert?» Diese Frage kann eine Patientin oder ein Patient am Empfang stellen, und nicht jede Praxis kann sie mit Sicherheit beantworten. Laufen Krankengeschichte, Terminkalender und Patientennachrichten über die Software eines Anbieters, liegen die Patientendaten auf Servern, die die Praxis nicht sieht. Dieser Beitrag erklärt, warum der Speicherort für Schweizer Arztpraxen wichtig ist, was das Berufsgeheimnis und das revidierte Datenschutzgesetz (DSG) verlangen und mit welchen Fragen Sie einen Anbieter auswählen.

Es handelt sich um allgemeine Informationen, nicht um Rechtsberatung. Für Entscheide in Ihrer Praxis ziehen Sie eine qualifizierte Datenschutz- oder Rechtsberatung bei. Zu Cyberangriffen und Datensicherungen lesen Sie unseren Beitrag zur Cybersicherheit in der Arztpraxis.

Warum der Speicherort von Patientendaten zählt

Zuerst kommt das Berufsgeheimnis

Ärztinnen und Ärzte sowie die übrigen in Art. 321 des Strafgesetzbuchs (StGB) genannten Gesundheitsberufe unterstehen dem Berufsgeheimnis. Laut dem Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) dürfen sie Informationen, die sie in ihrer Berufsausübung erfahren, nicht ohne Einwilligung der Patientin oder des Patienten weitergeben [3]. Der Kanton Zürich weist darauf hin, dass zusätzlich zu Art. 321 StGB kantonale Schweigepflichten für Gesundheitsberufe gelten [5].

Zu Cloud-Diensten äussert sich der EDÖB deutlich: Ärztinnen und Ärzte sollten bei der Nutzung eines Cloud-Dienstes vorsorglich die Einwilligung ihrer Patientinnen und Patienten einholen. Auf einen Cloud-Anbieter im Ausland sollte jedoch in jedem Fall verzichtet werden, weil ausländisches Recht nicht immer den Schutz bietet, den Art. 321 StGB verlangt [3]. Auch die Einwilligung ist keine einfache Lösung: Der Kanton Zürich hält fest, dass sie in der Praxis oft kein taugliches Mittel ist [5].

Gesundheitsdaten sind besonders schützenswert

Das revidierte DSG und die Datenschutzverordnung sind seit dem 1. September 2023 in Kraft [1][2]. Daten über die Gesundheit gelten nach Art. 5 Bst. c DSG als besonders schützenswerte Personendaten [3]. Die Praxis bleibt für den Datenschutz verantwortlich, auch wenn sie die Bearbeitung einem Anbieter überträgt [8], und muss die Daten mit technischen und organisatorischen Massnahmen schützen. Der Leitfaden des EDÖB beschreibt solche Massnahmen, etwa Verschlüsselung und Authentifizierung [10].

Bekanntgabe ins Ausland: Die Staatenliste ist nicht alles

Nach dem DSG dürfen Personendaten frei in Staaten übermittelt werden, die der Bundesrat in Anhang 1 der Datenschutzverordnung als angemessen geschützt aufführt. Für andere Staaten braucht es Garantien wie Standarddatenschutzklauseln [6]. Seit dem 15. September 2024 stehen die USA auf der Liste, allerdings nur für Unternehmen, die nach dem Swiss-US Data Privacy Framework zertifiziert sind [7].

Für Ärztinnen und Ärzte ist das DSG aber nur die halbe Wahrheit. Selbst wenn eine Übermittlung datenschutzrechtlich zulässig wäre, rät der EDÖB mit Blick auf das Berufsgeheimnis weiterhin, auf Cloud-Anbieter im Ausland zu verzichten [3]. Zudem müssen Sie Ihre Patientinnen und Patienten informieren: Gemäss dem Merkblatt des EDÖB zu Patientenformularen sollen diese angeben, ob Daten ins Ausland bekanntgegeben werden [4].

Der US CLOUD Act: Es zählt nicht nur das Wo, sondern auch das Wer

Der Serverstandort beantwortet nicht jede Frage. Das Bundesamt für Justiz hat den US CLOUD Act 2021 in einem Bericht untersucht, im Zusammenhang mit dem Zugriff von US-Strafbehörden auf Daten bei Cloud-Anbietern [11]. Die Datenschutzbeauftragte des Kantons Zürich hält fest, dass Unternehmen mit US-Bezug dem CLOUD Act unterstehen [12]. Im November 2025 verabschiedete privatim, die Konferenz der schweizerischen Datenschutzbeauftragten, eine Resolution: Sie warnt öffentliche Organe vor dem Einsatz internationaler Cloud-Dienste für besonders schützenswerte Personendaten und hält ihn nur bei vollständiger, eigenverwalteter Verschlüsselung für vertretbar [13]. Die Resolution richtet sich an öffentliche Organe, nicht an private Arztpraxen, zeigt aber, wie ernst Schweizer Behörden das Thema nehmen.

Für die Wahl Ihrer Software heisst das: Fragen Sie, wo die Daten gespeichert sind, aber auch, wer den Dienst betreibt und auf welche Unternehmen sich der Anbieter stützt.

Praktische Schritte: So prüfen Sie, wo Ihre Patientendaten liegen

  1. Erfassen Sie alle Systeme mit Patientendaten. Praxissoftware, E-Mail, Terminbuchung, Messenger, Diktat, Datensicherung, Dateiablage. Daten können die Praxis über ein kleines Tool verlassen, an das niemand denkt.
  2. Fragen Sie jeden Anbieter schriftlich, wo Daten gespeichert und gesichert werden. Notieren Sie das Land und wenn möglich die Stadt oder den Rechenzentrumsbetreiber.
  3. Klären Sie, wer Zugriff hat. Welche Mitarbeitenden oder Unterauftragnehmer des Anbieters können Patientendaten sehen, aus welchen Ländern und auf welcher vertraglichen Grundlage?
  4. Prüfen Sie Ihre Verträge. Die Praxis bleibt bei einer Auslagerung verantwortlich [8]. Der Vertrag sollte den Anbieter deshalb zu Vertraulichkeit und Datensicherheit verpflichten.
  5. Passen Sie Ihre Patienteninformation an. Werden Daten ins Ausland bekanntgegeben, sollten Ihre Patientenformulare dies festhalten [4].
  6. Beurteilen Sie das Risiko. Kann eine geplante Bearbeitung ein hohes Risiko mit sich bringen, verlangt das DSG vorgängig eine Datenschutz-Folgenabschätzung. Der EDÖB nennt die umfangreiche Bearbeitung besonders schützenswerter Daten als typisches Beispiel. Bleibt trotz der geplanten Massnahmen ein hohes Risiko, ist der EDÖB zu konsultieren, ausser eine private Verantwortliche hat ihre Datenschutzberaterin oder ihren Datenschutzberater konsultiert [9].
  7. Informieren Sie Ihr Team. Die MPA werden von den Patientinnen und Patienten gefragt. Eine kurze, korrekte Antwort zum Speicherort schafft Vertrauen.

Worauf Sie bei Praxissoftware achten sollten (2026)

Die FMH hat technische und organisatorische Anforderungen an Cloud-Dienste für Ärztinnen und Ärzte veröffentlicht, als Empfehlungen an die Anbieter [14], sowie eine Checkliste für Cloud-Dienst-Verträge [15]. Zusammen mit den obigen Punkten helfen diese Fragen beim Vergleich:

  • Speicherort: In welchem Land und in welchem Rechenzentrum werden unsere Daten gespeichert? Wo liegen die Datensicherungen?
  • Anbieter und Unterauftragnehmer: Wer betreibt den Dienst? Welche Unterauftragnehmer sind beteiligt, in welchen Ländern, und werden wir vor Änderungen informiert?
  • Verschlüsselung: Werden die Daten bei der Übertragung und bei der Speicherung verschlüsselt, und wer verwaltet die Schlüssel?
  • Zugriff: Wer beim Anbieter kann auf Patientendaten zugreifen, und werden Zugriffe protokolliert? Können wir Rollen für Ärztinnen und Ärzte, MPA und Administration festlegen?
  • Datensicherung und Wiederherstellung: Wie oft wird gesichert, wo liegen die Sicherungen, und wie schnell lassen sich Daten wiederherstellen?
  • Ausstieg: Können wir bei einem Wechsel alle Daten in einem brauchbaren Format exportieren, und wann werden sie gelöscht?
  • Vertrag: Unterzeichnet der Anbieter einen Vertrag, der Datenschutz und Berufsgeheimnis abdeckt?

Bewahren Sie die Antworten auf. Sie helfen bei Patienteninformation, Verzeichnis der Bearbeitungstätigkeiten und einer allfälligen Folgenabschätzung.

So unterstützt AllesHealth Connect

AllesHealth Connect ist eine in der Schweiz entwickelte Praxissoftware für Hausarztpraxen und Gruppenpraxen. Sie vereint elektronische Krankengeschichte, Terminverwaltung, E-Rezept, Videosprechstunde und Abrechnung, inklusive Schweizer Tarife und elektronischer Abrechnung mit den Krankenversicherern.

Die Daten von Schweizer Praxen werden in der Schweiz (Zürich) gehostet. Damit haben Sie eine klare Antwort auf die erste Frage der Checkliste.

Für Ärztinnen und Ärzte:

  • Eine klare Angabe zum Speicherort für Verzeichnis der Bearbeitungstätigkeiten, Patienteninformation und Risikobeurteilung.
  • Weniger separate Tools mit Patientendaten: Krankengeschichte, Termine, Rezepte, Videosprechstunden und Abrechnung liegen in einem System. So behalten Sie leichter den Überblick, wo Daten liegen.
  • Die Software basiert auf HL7 FHIR und unterstützt die Codierung mit SNOMED CT, sodass klinische Daten strukturiert und standardbasiert vorliegen.

Für MPA und Pflegefachpersonen:

  • Sicherheit am Empfang: Fragt eine Patientin, wo ihre Daten gespeichert sind, ist die Antwort einfach: in der Schweiz, in Zürich.
  • Patientennachrichten, Terminanfragen und Dokumente können über Patient Companion laufen, die App im Erscheinungsbild Ihrer Praxis, statt über private E-Mail- oder Chat-Apps.

Für Patientinnen und Patienten: In Patient Companion sehen sie Rezepte, Laborbefunde und weitere Dokumente in einer App, buchen Termine und schreiben dem Praxisteam.

Stellen Sie uns gerne jede Frage aus diesem Beitrag, so wie Sie es bei jedem Anbieter tun würden.

60 Tage kostenlos testen – ohne Einrichtung, ohne Kreditkarte: Demo buchen oder Preise ansehen.

#Patientendaten #Datenschutz #DSG #Berufsgeheimnis #Arztpraxis #Schweiz #Gesundheitsdaten

Quellen

  1. Datenschutz, Bundesamt für Justiz (BJ) (2026)
  2. Das neue Datenschutzgesetz aus Sicht des EDÖB, Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB) (2022)
  3. Patient data disclosure (Bekanntgabe von Patientendaten), Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB)
  4. Merkblatt: Erläuterungen zu Patientenformularen für ärztliche und therapeutische Konsultationen, Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB) (2025)
  5. Datenschutz, Berufsgeheimnis und die Cloud (Innovation-Sandbox: KI in der medizinischen Dokumentation), Kanton Zürich, Amt für Wirtschaft
  6. Cross-border transfer of personal data (Bekanntgabe von Personendaten ins Ausland), Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB)
  7. Swiss-US Data Privacy Framework: Zertifizierte US-Unternehmen bieten einen angemessenen Schutz für Personendaten, Schweizerischer Bundesrat (2024)
  8. Outsourcing of data processing (Auftragsdatenbearbeitung), Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB)
  9. Data protection impact assessment (Datenschutz-Folgenabschätzung), Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB)
  10. Leitfaden zu den technischen und organisatorischen Massnahmen des Datenschutzes (TOM), Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB) (2024)
  11. Bericht zum US CLOUD Act, Bundesamt für Justiz (BJ) (2021)
  12. Merkblatt Cloud-Produkte von US-Unternehmen, Datenschutzbeauftragte des Kantons Zürich (2026)
  13. privatim verabschiedet eine Resolution zur Auslagerung von besonders schützenswerten Personendaten in die Cloud, Kanton Freiburg, Öffentlichkeits-, Datenschutz- und Mediationsbehörde (ÖDSMB) (2025)
  14. Technische und organisatorische Anforderungen an Cloud-Dienste, FMH Verbindung der Schweizer Ärztinnen und Ärzte
  15. Checkliste für Cloud-Dienst-Vertrag, FMH Verbindung der Schweizer Ärztinnen und Ärzte